“To this end, it is important that coordination and cooperation tools to enhance exchange of information in anti-money laundering supervision and investigations be established.
“A tal fine, è importante istituire strumenti di coordinamento e cooperazione per migliorare lo scambio di informazioni in materia di vigilanza e indagini antiriciclaggio.
Where appropriate, it is desirable that coordination between competent authorities and law enforcement authorities of different Member States be facilitated by the European Cybercrime Centre (EC3) and ENISA.
Se del caso, è auspicabile che il coordinamento tra le autorità competenti e le autorità di contrasto dei diversi Stati membri sia facilitato dal Centro europeo per la lotta alla criminalità informatica (EC3) e dall'ENISA.
We believe that coordination is fundamental for the victory of workers in their struggles.
Crediamo che il coordinamento sia fondamentale per far vincere le lotte dei lavoratori.
That coordination and harmonisation shall involve: (a)
Tale coordinamento e armonizzazione implicano le seguenti attività: a)
(29) Whereas programming should ensure the coordination of the Structural Funds with one another and with the other existing financial instruments and the EIB; whereas that coordination extends to combining grants and loans;
La programmazione dovrebbe garantire la coerenza con il QSC e l'accordo di partenariato, il coordinamento dei fondi SIE con gli altri strumenti di finanziamento esistenti e con l'intervento della Banca europea per gli investimenti, se del caso.
Others think that there are different factors involved, like Patrick Fauconnier, who believes that coordination between the different research organisations leaves a lot to be desired [fr]:
Vi è invece chi ritiene che vi siano altri fattori coinvolti, come Patrik Fauconnier, il quale sostiene che il coordinamento tra differenti istituti di ricerca lasci ancora molto a desiderare [fr]:
For all this, the Catholic University can offer valuable theoretical-scientific support by making the most of that coordination of the branches of knowledge which characterizes it as a university.
Per tutto questo, non è di poco conto l'impegno di supporto teorico-scientifico che l'Università Cattolica può offrire, valorizzando quel coordinamento tra i saperi che la caratterizza proprio come università.
The Commission considers that coordination is essential and must involve all the EU institutions and bodies, especially on the question of drug addiction.
La Commissione ritiene che l'attività di coordinamento abbia un'importanza fondamentale e debba coinvolgere tutte le istituzioni e gli organi della UE, segnatamente in riferimento alle questioni relative alla tossicodipendenza.
His radical claim was that coordination among all of these actors might spontaneously arise, without any person or institution consciously attempting to create or maintain it.
La sua idea era che il coordinamento tra tutti questi attori emergesse spontaneamente, senza che fosse consapevolmente creato o mantenuto da alcuna persona o istituzione.
As for the Dafa Associations, I've said that coordination is very important.
Per quanto riguarda le Associazioni della Dafa, io ho detto che il coordinamento è molto importante.
This is especially important when you consider that coordination, stability and power transfer to the entire musculature from the middle of the body.
È un aspetto particolarmente importante se consideri che la coordinazione, la stabilità e la potenza sono trasferite dalla parte centrale del corpo all'intera muscolatura.
0.99039101600647s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
“A tal fine, è importante istituire strumenti di coordinamento e cooperazione per migliorare lo scambio di informazioni in materia di vigilanza e indagini antiriciclaggio. 